Ендоскопія травного тракту, Зденек Маржатка, 1996 рік, завантажити електронну книгу


Автор (и): Зденек Маржатка Формат файлу: WORD, 136 стор, 1996 р.
Опис:

Вельмишановні колеги! На порозі третього тисячоліття взаєморозуміння між людьми залишається такою ж насущною проблемою, як і в часи зведення Вавілонської вежі. Спільну мову життєво важливий для фахівців, що працюють в одній галузі медицини. Єдина ендоскопічна термінологія необхідна і для повсякденної практичної роботи, і для наукових досліджень, і для ефективного спілкування із закордонними колегами. Сучасні бази даних, обмін інформацією, але комп'ютерним мережам немислимі без загальноприйнятих стандартів реєстрації та аналізу ендоскопічних зображень.
Перше вітчизняне видання «Термінологія ...», опубліковане під егідою Всесвітньої організації ендоскопії травного тракту (OMED), увібрало в себе досвід провідних фахівців з різних країн світу, детально проаналізували кожен термін. Воно було підготовлено на основі останнього, третього англійського видання книги спільно з її автором-головою комітету з термінології та комп'ютерної обробки даних OMED Зденеком Маржаткой та іншими членами комітету. В результаті роботи був вироблений текст російського видання «Термінологія ...» і були внесені корективи в її оригінал. Відзначимо, що Ю.Х. Мараховський (Білорусія) переклав і опублікував у 1995 році («Репринт», Мінськ) фрагменти своєї «російськомовної версії» цієї книги.
Редактори російського видання застосовували у своїй роботі основні принципи, сформульовані автором книги, прагнучи органічно об'єднати максимальну академічність, точність перекладу, обгрунтоване використання міжнародних термінів з реально сформованим живою розмовною і літературною мовою вітчизняних ендоскопістів. Деякі терміни, такі як сладж, протрузія, афта, стигми і.т.д., зустрічаються в медичній літературі російською мовою, але раніше практично не використовувалися в ендоскопії. Трактування інших, добре знайомих термінів, таких як гастрит і ерозія, достатньо нова і незвичайна для наших фахівців.
Редактори вітчизняного видання щиро сподіваються, що колеги сприймуть його як робочий документ, винесений на їх обговорення. Всі питання, зауваження та пропозиції щодо вдосконалення ендоскопічної термінології та книги будуть з вдячністю прийняті авторським колективом, який глибоко переконаний в необхідності створення представницького єдиного комітету з термінології Всеросійського товариства ендоскопії травного тракту.

Зміст:

Комітет OMED
Введення
Передмова

Основні принципи:
1. Фундаментальні
2. Езофагоскопія
3. Гастроскопія
4. Дуоденоскопія
5. Ендоскопія оперованого шлунка та дванадцятипалої кишки
6. Ректо-Колоноскопія
7. Лапароскопія
8. Діагностичні методи:
- ЕРХПГ
- ЕРХГ
- ЕРПГ
- Біопсія, Цитологія
= Хромо ендоскопія
- Ендоскопічна ультрасонографія
9. Лікувальна ендоскопія

Характеристики (атрибути)
Терміни ендоскопічної анатомії
Алфавітний покажчик
Опис:файлу
Файл: 11124_endoskopiya-pishchevaritelnogo-trakta.zip
Розмір файлу: 1.32 мб
Посилання для скачування.
Натисніть на кнопку будь-якої соціальної мережі в якій ви активні. Через кілька секунд відкриються посилання для скачування.
{LikeAndRead}
Завантажити фаил з letitbit.net
Завантажити фаил з depositfiles.com
{/LikeAndRead}